参拝マナーを英語で
アイラニエミリのブログへようこそ。
娘とのお正月参拝も4度目。
そろそろ神社に参拝することを理解してきたので、英語でもインプットしてみました。
今年は簡単に。
手水については軽く、左手を清めることから順にやって
First, left hand.
Second, right hand.
Then rinse your mouth.
Rinse the wooden water reservoir.
程度に簡略化しました。
Two-Two-One Practice
Two bows, two claps, one bow.
二礼二拍手一礼
来年はもう少し詳細にインプットしてみたいです。