英語 育児 幼児英語 横浜山手 英会話
読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

英語で育児 親子の記録

英語育児に挑戦しているAilaniEmilyのページです。

横浜山手英語育児サークル 活動報告 その1

アイラニ エミリ主宰 横浜山手英語育児サークル

2017年4月5日活動報告その1です。

 

第2回桜木町クラスでの様子です。

 

育児の中で毎日絶対するのがお着替え。

そんな繰り返しの時間の中に英語を織り込んでみてください。

幼い時は毎日2−6回着替えるのではないでしょうか?

その度に日本語の後ろから英語を言ってみてください。

2歳を過ぎた時、お子さんがしっかり日本語も英語も理解できるようになっているのに驚くと思います。

 

前回のオムツ替えと合わせてやってみてください。

 

教科書では習わない英語表現

ママも一緒に楽しく英語表現を増やしていきましょう!

 

Let's get dressed.

服を着よう。

 

Change your clothes.

お着替えしようね。

 

Put your hands up.

お手手挙げて。

 

Take off your T-shirt.

Tシャツを脱ごうね。

 

Put your pants down.

ズボンをおろそう。

 

Show me your right hand.

右手を見せて(といって手を握って袖を通す)

 

Show me your left hand.

左手を見せて(といって手を握って袖を通す)

 

Show me your face.

顔を見せて(といって頭を出させる)

 

Put on your pants.

ズボンをはこうね。

 

Well done!

よくできました!

 

是非試して見てください。

興味を持ったらイイネお願いします:ー)

 

私自身ははてなブログが書きやすいのですが、はてなブログが見にくいとの声があり、色々な方々からアメブロを勧められて、

はてなブログからアメブロに移行中です。はてなブログには、この続きも書きました。

http://ameblo.jp/ailaniemily-eigo-ikuji

 

クラス内で使用頻度の高い英語表現

アイラニ エミリ主宰の横浜山手英語育児サークル

今日は第2回 桜木町開催 10ヶ月〜1歳対象クラスの日です。

 

クラス内でよく使う表現をお知らせしておきます。

 

Take one and pass it down.

1つ取って、次にまわす。

 

今日から使おう英語育児表現1

こちらは英語育児に欠かせない表現。

ママたちも工作材料を選ぶ時などに毎回練習します。

Which one do you want?

どちらが欲しい?

I want this one, please.

こっちが欲しい。

 

今日から使おう英語育児表現2

色で識別できる時は、色を入れて選びましょう。

 

I want the blue one, please.

青色の方が欲しい。

 

今日から使おう英語育児表現3

こちらは鉄板。

Here you are.

どうぞ。

 

これらの表現を子どもが真似しなくても先にママからのインプットとしていれておくことがキーです。お子さんからのアウトプットは早ければ2歳過ぎ、遅ければ3歳半くらいと考えてください。日本語でも差はありますので、外国語の英語で、少量の使用では、時間はかかります。ただ、少量で時間もかけない割に習得しやすく、コミュニケーションに即役立つ表現を選んでいるつもりです。

 

毎日の育児の中にちょこちょこっと織り込んでみてください。

日々の積み重ねで日本語でも英語でもコミュニケーションできる子どもたちに!

 

私自身ははてなブログが書きやすいのですが、はてなブログが見にくいとの声があり、色々な方々からアメブロを勧められて、

はてなブログからアメブロに移行中です。はてなブログには、この続きも書きました。

http://ameblo.jp/ailaniemily-eigo-ikuji

横浜山手 英語育児サークル 3・4歳児対象 活動報告 その2

アイラニ エミリ主宰 横浜山手英語育児サークル 3・4歳児対象の活動報告その2です。

 

f:id:AilaniEmily:20170401145102j:plain

イースターをテーマにしたレッスンの最後にはイースターカードを作成しました。

3歳を超えると「こうしたい!」という想いも強くなり、それぞれの性格を反映させたカードができあがりました。

 

サンプルと同じように綺麗に丁寧に作る子、ダイナミックに制作する子、短時間で制作したい子、色々あって、なんでもOK. 英語を使う事を楽しみながら成長してくれたら嬉しいです☆

 

今日は英語活動の後,1時間ほど子どもたちとママと一緒に遊び、英語のこと、小児科のこと、保育園や幼稚園を選ぶ基準などをお話して過ごしました。ご家庭毎の考え方、お子様に合った環境の選び方があると思います。ママ同士のお話の中から皆さんそれぞれが、情報を得て、上手に選んで行けたらよいな、と思います。

 

私自身ははてなブログが書きやすいのですが、はてなブログが見にくいとの声があり、色々な方々からアメブロを勧められて、

はてなブログからアメブロに移行中です。はてなブログには、この続きも書きました。その1も載せています。

ママが使える表現を載せています。

http://ameblo.jp/ailaniemily-eigo-ikuji

 

3歳半 文章を作り始める

アイラニ エミリのブログへようこそ。

 f:id:AilaniEmily:20170330182805j:image

最近感動する出来事がありました。

3歳半位からKatieが日本語では、単語の意味を確認しながら、使おうとしている様子が顕著になったのと、英語では1年遅れですが、自分で言葉を選んで組み立て始めたことです。

 

日本語はこんな感じ。

Katie「ママ、今ジージーとバーバのお家に向かった、ってこと?」

ママ「そうよ。今、ジージーのお家に向かってるの。We're on our way to〜.」

Katie「お引越しするってこと?」

ママ「お引越し、って知ってるんだねー。お引越ししたのはJくんとKちゃん。新しいお家に住むとお引越しだね。Z and K will move out this summer.」

Katie「じゃー、お引越しじゃないの?じゃー、何?」

ママ「お引越しじゃないねー。ジージーとバーバのうちに会いに行くんだよ。We're visiting your grandparents.」

Katie「ふーん。ビュティン。」

ママ「そう。Visiting.」 

 

そして、英語では、、、

毎日食事の時に使う表現が10ほどあります。

それらは定型文で、Katieはただコピーして使ってきました。

Let's eat.

Water, please.

Wet towel, please.

It's yummy.などです。

 

ママが繰り返し使うのは

Did you wash your hands?

You need an apron when you eat.

Do you need a wet towel?

Do you want some water?

などで、Katieの答えはYesかYes, please.かNo.

または、フレーズを真似する、でした。

 

このセットで2年近くやり取りをしてきて、

Katieの答えは単純なものでしたが、3歳半をすぎて、こんな風に返してきたのです。

ママ:Do you want some water?

Katie:「ううん。No. I can water later!」

キラキラ目を輝かせて、自分の言いたいことを英語で表現した瞬間!ママはゾクゾクしました❤️

ママ:Oh, you want to drink some water later?!

Katie:「うん、しょー。今じゃなくて。後でなの。」

 

なんにでもcanをつけちゃうオーバージェネラリゼーションは想定内ですが、laterを自分の考えを伝えるために付けた瞬間を見た!って感じです。

 

この日からKatieは、ママのフレーズを真似て使う以外に文章を組み立てることを始めました^_^春の訪れとともに成長を感じています。

 

 

横浜山手 英語育児サークル 1歳児対象 活動告知

アイラニ エミリのブログへようこそ。

4月下旬の横浜山手 英語育児サークルのお知らせです。

f:id:AilaniEmily:20170330173927j:image

第3回 横浜山手 英語育児サークル 桜木町クラス

 

日時:4月27日 水曜 15:15〜16:05

対象:10ヶ月〜1歳児と保護者

内容:日々の育児の中に『織り込む』英語表現とその方法、指遊び・歌・絵本の紹介

場所:野毛地区センター 桜木町駅より徒歩5分

参加費:1000円/1親子 3人まで

連絡先:masuminnie0930@gmail.com 重山

前日までに要予約です。

 

 

イースターグッズをイギリスから追加

アイラニ エミリのブログへようこそ。

 

横浜山手 英語育児サークルの0〜1歳児とママ対象クラスの参加者増に合わせて、イースターグッズをイギリスから取り寄せました。

 

f:id:AilaniEmily:20170328063121j:image

カラフルなイースターエッグイースターの動物たちが揃うと春の気分も高まります。

 

卵はイエスキリストの再生の象徴、卵から生まれるヒヨコも。ウサギは繁殖力が高いことから繁栄を表すとも言われているそうです。

 

はてなブログからアメブロに移行中です。

この続きも載せます。
http://ameblo.jp/ailaniemily-eigo-ikuji

 

興味を持ったらイイネお願い致します。

 

 

横浜山手 英語育児サークル 0−1歳児対象 告知

アイラニ エミリのブログへようこそ。

 

4月5日(水)桜木町開催の第2回英語育児サークル

ママと子どもの英語クラスは、満員御礼となりました。

ありがとうございます。

 

4月下旬にも開催予定ですので、ご興味がある方はご連絡ください。

キャンセル待ちも可能です。

また、次回の参加を優先させていただきます。

f:id:AilaniEmily:20170323134405j:plain

f:id:AilaniEmily:20170326113735j:image